この度の「横浜バレエフェスティバル２０２０」の開催中止により、お楽しみにしていただいたみなさまには多大なるご迷惑をお掛けし、誠に申し訳ございませんでした。
公演チケットの振り替え、及び払い戻しにつきまして詳細が決定致しましたのでご案内させていただきます。
チケットの振り替え及び払い戻しのお手続きは6月15日（月）から7月31日（金）まで お受けいたします。
※お手続きに関するお問合せ、チケットの送付も6月15日（月）以降にお願い申し上げます。
お問い合わせは下記メールアドレスにてお受けいたします。
contact@yokohamaballetfes.com ／横浜バレエフェスティバル事務局 担当:三原
※お電話での受付は行っておりません。
【チケット振り替え・払い戻し方法】
受付期間：2020年6月15日(月)～7月31日(金)
お手続き方法は以下の４通りがございます。
１）「横浜バレエフェスティバル２０２１」への振り替え ※「チケットぴあ」でご購入の方は対象外
２）「ＳＨＩＶＥＲ」へのお振替＋差額返金 ※「チケットぴあ」でご購入の方は対象外
３）ご寄付
４）チケット払い戻し
《ご注意》
プレイガイドは全部で４社ございます。
・チケットペイ（横浜バレエフェスティバルチケットセンター）
・チケットかながわ
・eプラス
・チケットぴあ
※プレイガイドにより、お選びいただけないお手続きがございます。お買い求めいただいたプレイガイドをよくお確かめの上ご確認ください。
１）「横浜バレエフェスティバル２０２１」への振り替え
対象：【チケットペイ】【チケットかながわ】【eプラス】でご購入の方
「横浜バレエフェスティバル２０２１」へ、振り替えとさせて頂きます。
現在お持ちのチケット券面の日付が２０２０年８月１日(土)になりますが、
そのままお取りいただいているお席番号のまま横浜バレエフェスティバル２０２１にご利用頂けます。
メール等による振り替えのお申し込みは必要ございません。
２０２０年のチケットをお持ちの上、２０２１年公演当日に会場までお越しください。
※チケットの発券がお済でない方は、２０２０年８月１日(土)までに必ず発券ください。(「チケットペイ」で購入の場合はファミリーマート内ファミポートにて発券になります。)
※発券したチケットはお手元にて保管いただき、下記「横浜バレエフェスティバル２０２１」開催当日に会場へご持参ください。そのチケットのご提示でご入場いただけるように致します。
《横浜バレエフェスティバル２０２１》・・・開催日時が既に決定しております。
◎日時：２０２１年８月１日(日)１４:００開演(１３:００開場)
◎場所：神奈川県民ホール(大ホール)
※出演者・演目は変更になる場合がございます。
2020に出演予定のダンサーの多くが来年のご出演に内諾をしていただいておりますが、
詳細につきましては、後日改めて発表いたします。
２）「ＳＨＩＶＥＲ」へのお振替＋差額返金
対象：【チケットペイ】【チケットかながわ】【eプラス】でご購入の方
受付期間：2020年6月15日(月)～7月27日(月)
“最高レベルのダンサーを至近距離で見て・体感”をテーマとしたショーイング「ＳＨＩＶＥＲ」へ振り替えとさせていただきます。
「ＳＨＩＶＥＲ」公演当日に、「横浜バレエフェスティバル2020」のチケットをお持ちいただき、会場受付にて「ＳＨＩＶＥＲ」のチケットとお引き換えいたします。
各回限定100席程度！大変人気の公演になります。各会場とも、ダンサーが踊るステージ上に客席を設置いたしますので、普通の公演では見れないダンサーの息遣いや細かい動きまで全てがすぐ目の前に！！
※振り替えで発生した差額は、各回当日に会場にてご返金とさせていただきます。(現金のみの取り扱いとなります。)
※「横浜バレエフェスティバル２０２０」のチケット券面に記載の代金のみ振り替え対象。(システム手数料(220円)・発券手数料(110円)は含みません。)
※定員が１００名未満の会場もございます。
※座席数が１００席程度と少ない為、お申し込みのタイミングよっては満席となりご希望に添えない場合、完売の場合も想定されます。SHIVERへの振り替えご希望の方は６月１５日以降出来るだけ早くE-mailを頂けると幸いです。
《SHIVER２０２０夏》
◎SHIVER2020夏の予定キャスト
※各公演４～６名出演：出演回によりキャストは異なります。
小池ミモザ（モナコ公国モンテカルロバレエ プリンシパル）
米沢唯（新国立劇場バレエ団プリンシパル）
二山治雄（パリ・オペラ座 契約団員）
東真帆（パリ・オペラ座 契約団員）
木下嘉人（新国立劇場バレエ団ソリスト）
高瀬譜希子（元カンパニー・ウェイン・マクレガー）
佐藤健作（和太鼓）
柳本雅寛（振付家・ダンサー 、＋81主宰）
津川友利江（元バレエプレルジョカージュ）
エドワールユ（BEAVER DAM COMPANY）
◎チケット：１０,０００円・９,０００円・８,０００円(会場により異なります）
【横浜】
◎会場：THE HALL YOKOHAMA
◎日時：８月１日(土)Aプログラム１４：００開演予定／Bプログラム１９：００開演予定／２日(日)１７：３０開演予定
【戸隠(長野県)】
◎会場：佐藤健作稽古場
◎日時：８月８日(土)１７：００開演予定／９日(日)１２：００開演予定
【横浜】
◎会場：象の鼻テラス（予定／利用申請中）
◎日時：８月１４日(金)１９：３０開演予定／１５日(土)１９：３０開演予定
【京都】
◎会場：ロームシアター(小ホール)
◎日時：２０２０年８月１７日(月)１９:３０開演予定／１８日(火)１９:００開演予定
SHIVER各公演の詳細はコチラ←クリックしてお進みください。
◎ＳＨＩＶＥＲ振り替え申込手続き方法
①お名前
②お電話番号
③メールアドレス
④横バレ２０２０チケット座席番号
⑤券面に記載のチケット金額
を明記の上、下記メールアドレスまでお送りください。
※申込締切：２０２０年７月２７日(月)
※座席数に限りがございます。６月１５日(月)以降なるべくお早目にお申し込みください。
contact@yokohamaballetfes.com ／横浜バレエフェスティバル事務局 担当:三原
３）ご寄付
対象：【チケットペイ】【チケットかながわ】【eプラス】【チケットぴあ】でご購入の方
受付期間：2020年6月15日(月)～7月31日(金)
今回の「横浜バレエフェスティバル２０２０」の中止により、
準備に要した費用等、経済的な打撃は大変厳しい状況にございますが、
若手育成プロジェクトであるジュンヌバレエYOKOHAMAは新たなメンバーを迎え
引き続き活動を継続して参りたいと存じます。
今回のご寄付につきましては全額ジュンヌバレエYOKOHAMAの活動資金に充当させて
頂きます。ご支援の程何卒よろしくお願い致します。
ご購入いただきましたチケット代金の全額をご寄付いただけます。
未使用のチケットとともに
①お名前
②ご住所
③お電話番号
④受領書の要・不要
⑤公演プログラムやホームページへのお名前の掲載をご希望されるか、匿名をご希望されるか（一万円を超えるご寄付の方のみが対象です）
以上を記載したメモを公演日より３カ月以内にお手数をおかけし恐縮ですが下記の住所までお送り下さい。
《送付先》
〒222-0023
神奈川県横浜市港北区仲手原2-45-6 １Ｆ
TEL 045-434-0555
株式会社ソイプランニング 横浜バレエフェスティバル事務局
《送付いただくもの》
〈１〉ご購入頂いたチケット（※コピー不可）
〈２〉上記①～⑤を明記したメモ
文化庁へ申請し「指定行事」の許可がおりております。 寄付をご希望された方に「指定行事証明書」「払戻請求権放棄証明書」を順次お送り致します。（寄付のご申請後2～3か月ほどかかります）
確定申告の際に、上記２点の証明書と共に申告。 ⇒寄付金として税優遇の対象となります。
４）チケット払い戻し
対象：【チケットペイ】【チケットかながわ】【eプラス】【チケットぴあ】でご購入の方
受付期間：２０２０年6月15日(月)～7月31日(金)
上記、「横浜バレエフェスティバル２０２１」「ＳＨＩＶＥＲ」への振り替え、ご寄付の何れもご希望されない方へは、チケットの払い戻しをさせていただきます。
※払い戻しは各プレイガイドにより方法が異なります。ご購入時のプレイガイドをよくご確認の上お手続きをお願い致します。
【チケットかながわ】【eプラス】【チケットぴあ】でご購入の方
各プレイガイドへ直接お問い合わせ下さい。※お問い合わせは６月１５日以降でお願い致します。
【チケットペイ】でご購入の方
※横浜バレエフェスティバルチケットセンター「チケットペイ」でご購入いただいた方が対象。ファミリーマートで発券されたチケットで、券面に他プレイガイド（eプラス・チケットぴあ）のマークがあるものは「チケットペイ」でのご購入ではありません。ご購入のプレイガイドへ直接お問い合わせ下さい。）
◎【チケットペイ】でご購入し発券済みの場合
＝チケットと払戻申込書を７月３１日(金)までに下記「横浜バレエフェスティバル事務局」宛てに簡易書留にて返送ください。後日、銀行振込でご返金いたします。
《ご注意事項》
＊払い戻しは郵送受付終了後、８月２５日前後を予定しております。
少ないスタッフで対応となる為、振り込み完了まで少々お時間いただく事をご了承お願い致します。
払い戻し資金は手当てしておりますので、ご心配なさらずお待ち頂けると幸いです。
※払い戻し受付期間を過ぎてからの受付はできませんのでご了承ください。
※送付される前に、同封されているチケットが必要書類に記載の枚数と相違がないか今一度ご確認ください。
※必ず簡易書留でご郵送ください。普通郵便での送付による未着事故が生じた場合、払い戻しはできませんのでご了承ください。
※払い戻し対象は、チケット代金、チケット返送に伴う簡易書留送料（４４０ 円）まで とさせていただきます。 その他の方法でご返送いただいた場合でも郵送料は最大 ４４０ 円までの払戻しとなりますのでご注意ください。システム手数料(２２０円)・発券手数料(１１０円)は払い戻し対象とはなりませんのでご了承ください。
※お客様の個人情報は払い戻しに関わる手続きのためのみに利用させていただきます。個人情報保護法を遵守し適切に取扱いいたします。
《払い戻し受付 返送期限》
２０２０年６月１５日～７月３１日(金)必着
《返送先》
〒２２２－００２３
神奈川県横浜市港北区仲手原２－４５－６ １Ｆ
横浜バレエフェスティバル事務局 ／TEL ０４５－４３４－０５５５
《必要書類》
〈１〉当日の半券が切り落とされていないチケット(購入枚数分)
〈２〉払戻申込書 ※必ず下記の内容を明記したメモを同封していただきますようお願いいたします。
①お名前
②お電話番号
③チケット券種×枚数
④お振込み先口座（日本国内の口座のみ）
・銀行名
・支店名
・口座種別（当座・普通）
・口座番号
・口座名義（カタカナ)
◎【チケットペイ】にて「クレジットカード決済」を選択されて、まだ発券されていない場合
＝ファミリーマートにてチケットを発券し、下記「横浜バレエフェスティバル」事務局宛てに返送してください。
クレジットカード決済済みのチケット代金払い戻しには、チケット原券の返送が必要となります。
返送方法は上記“◎発券済みの場合”と同様です。
◎【チケットペイ】にて「ファミリーマート払い」を選択されて、まだ発券されていない場合
＝チケットは発券しないでください。
お支払い、お引き取りの必要はございません。自動でキャンセルとなります。
最後になりましたが、この度の新型コロナウイルスで甚大な被害を受けられた皆さまに心よりお見舞い申し上げます。
そして、被害の収束に向けて最前線で活動されている医療従事者の方々をはじめ、皆さまのご健勝を心よりお祈り申し上げます。
横浜バレエフェスティバル事務局